von after-work-clubbings hat man sogar am nächsten tag im büro noch was.

m.: "du u., da hat so eine tante von einem cafe angerufen. die haben bei der letzten veranstaltung vergessen den schlüssel von der hütte wieder abzugeben. du hast sie deshalb angerufen. den schlüssel hat aber einer ihrer mitarbeiter einstecken und der ist bis 31. in urlaub."

u.: "31. dezember ?"

m.: "was is ?? 31. jänner, sonst würde das doch jetzt keinen sinn machen."

u.: "deshalb frag ich ja."

m.: "ok. ich leg jetzt wieder auf. das gespräch ist sogar mir zu weird."


wenn zwei kolleginnen gemeinsam dort waren, hat man das doppelte vergnügen.

m.: "warst du eben bei der l. ? die wollte nämlich einen rückruf."

j.: "ja, war eben dort."

m.: "dann hat sich's erledigt."

j.: "hab ich jetzt nicht verstanden."

m.: "so kompliziert ist es nicht. die l. wollte, dass du sie kurz anrufst, nachdem du aber eben dort warst, hat sich das mit dem anruf erledigt."

j.: "vielleicht wollte sie dich sprechen."

m.: "was is ?"

j.: "ich war mir jetzt nicht sicher, ob du sagst, dass sie einen rückruf von dir oder von mir wollte."

m.: "j., du denkst, ich geh ans telefon und richte mir dann selbst aus, dass ich die person rückrufen soll, weil ich gerade nicht am platz bin oder was ??"

j.: "achso janein, ahm. weiss ich jetzt auch nicht."

after work steht hier wohl für: gleich nach der arbeit an die bar. dann kann man von 19.00 uhr abends bis 7.00 uhr morgens durchsaufen. sollte vielleicht auf after and before work unbenannt werden.