letzte woche buchte ich bei einem freund von mir ein flugticket. heute nachmittag traf ich ihn auf einen kaffee zur ticketübergabe. normalerweise stecke ich solche dokumente genau so, wie man sie mir in die hand drückt, in meine tasche und gebe sie an die person weiter, die mich als nächstes danach fragt. heute allerdings, nahm ich das kuvert grinsend entgegen und fingerte das ticket raus, um es mir kurz anzusehen. und nachdem ich kurz ungläubig draufgestarrt hatte, stellte ich fest: "der name auf dem ticket ist meinem nicht unähnlich, aber meiner ist es dennoch nicht. "
der freund riss mir das ticket aus der hand, starrte drauf, verlor ein wenig farbe im gesicht und fing an "scheisse, scheisse" zu stottern.
dann griff er sich an die stirn, verdrehte die augen und sagte: "verdammt, ich bin blöd. wir haben ein problem."
und ich sagte: "nein, haben wir nicht. du hast ein problem. ich hab keins. die gute nachricht ist, dass du fünf tage zeit hast, um das in den griff zu kriegen."
in meinem früheren leben bin ich in solchen situationen stinksauer geworden. heute allerdings habe ich herzlich gelacht, ihm das ticket feierlich retour überreicht und gesagt "du machst das schon. willst du auch einen tee ?"
es braucht schon mehr als ein paar falsche buchstaben, um eine miss aufzuhalten.
der freund riss mir das ticket aus der hand, starrte drauf, verlor ein wenig farbe im gesicht und fing an "scheisse, scheisse" zu stottern.
dann griff er sich an die stirn, verdrehte die augen und sagte: "verdammt, ich bin blöd. wir haben ein problem."
und ich sagte: "nein, haben wir nicht. du hast ein problem. ich hab keins. die gute nachricht ist, dass du fünf tage zeit hast, um das in den griff zu kriegen."
in meinem früheren leben bin ich in solchen situationen stinksauer geworden. heute allerdings habe ich herzlich gelacht, ihm das ticket feierlich retour überreicht und gesagt "du machst das schon. willst du auch einen tee ?"
es braucht schon mehr als ein paar falsche buchstaben, um eine miss aufzuhalten.
25. Oktober 2003, Rubrik: mein hoch und mein tief
Zorra meinte am 25. Okt, 21:44:
Genau, das ist mir
auch schon passiert. Aber am Flughafen. Mein Flug war schon weg, der der mein Ticket hatte konnte noch wegfliegen...
miss.understood antwortete am 25. Okt, 21:58:
nee,
das wär zu simpel. es wurden keine tickets verwechselt, sondern der liebe freund - der es übrigens wirklich besser wissen sollte - hat einfach den falschen namen genommen. er hat einen kunden, dessen name meinem ähnlich ist. der anfang ist gleich, das ende ganze anders. würd ich müller heissen, wär das ganze leben viel einfacher.
foolosophy meinte am 25. Okt, 22:01:
aber das reiseziel war korrekt, ja?
miss.understood antwortete am 25. Okt, 22:09:
reiseziel,
abflug, rückkehr, alles richtig. bloss beim namen haperts noch. naja.bloss gut, dass ich mir das ticket ansehen wollte. wär ich erst beim check-in draufgekommen, hätts böse bröseln gegeben. dann wär der liebe freund aber sicher nicht mit einem simplen tee davon gekommen...
maol meinte am 26. Okt, 18:37:
Du bist so gemein
Ausgerechnet als man Dich mal so richtig verarschen wollte, hast Du allen den Spass verdorben. Von jetzt an solche Kleinigkeiten immer abchecken - sie könnten es nochmals versuchen ;-)Ist es übrigens wirklich so schlimm, wenn ein anderer Name (resp. ein Fehltipper) drauf steht?
miss.understood antwortete am 26. Okt, 18:47:
ja, ist es.
ein ticket gilt als dokument. im pass muss deine name ja auch stimmen.
Zorra antwortete am 26. Okt, 18:51:
Solange du nicht nach USA
fliegst, wird es vielleicht nicht so genau genommen?
brigitte antwortete am 26. Okt, 19:10:
doch
vor- und nachname sollten immer dem passeintrag entsprechen. linienflugtickets sind eine art wertpapier (sorry wg. klugscheiss aber ist meine branche ;-)).wobei das ja ein wenig dem handling der billigairlines widerspricht. da brauchst du teilweise schon gar kein dokument mehr, nur die reservationsnummer oder die emailbestätigung.
miss.understood antwortete am 26. Okt, 20:27:
der witz
an der ganzen sache ist ja, dass der kerl meinen namen wirklich kennen sollte. aber er wird das schon hinkriegen. allein schon, weil er weiss, was ihm blüt, wenn nicht... ; )
Matix meinte am 26. Okt, 18:59:
Ticket via E-Mail
unlängst bin ich mit germania express geflogen. das einzige "dokument" das man da erhält ist eine E-Mail, die man ausdrucken soll. Und damit checkt man ein. Also falls die was falsch machen kann man dann noch in aller Ruhe alles ausbessern bevor mans ausdruckt :)
miss.understood antwortete am 26. Okt, 20:28:
die geschichte
erzähl ich am schalter, dann ist sicher alles ok ; )
Matix antwortete am 27. Okt, 19:20:
was ich ja auch nicht weiss
ist was passiert wenn man keinen drucker hat. muss man dann mit dem laptop einchecken?? oder vielleicht kann man das E-Mail ja zum checkin schalter vorwarden.